Bologna, 1996. El punt d'inflexió: el cas dels "Bambini di Satana" (=Nens de Satanàs) i el suposat perill dels satanistas. El projecte Luther Blissett i el treball de contraencuesta: la denúncia de la "història" explicada pel poder. Els límits del mètode de la contrainformació.
El mètode d'Orfeu. El fals grup activista "Comitato di Salvaguardia della Morale" (=Comitè per a la Defensa de la Moralitat): la falsedat de la informació oficial i el poder del fals com a història col·lectiva.